DALLA PRIMA OPERA CHE NARRA LA MITICA NASCITA DEL GIAPPONE, IL KOJIKI (712), SINO ALL'ESPLOSIONE DELLA NARRATIVA POPOLARE NEI SECOLI XVIII-XIX. IL TESTO ACCOMPAGNA IL LETTORE ATTRAVERSO IL PERIODO PIU' ORIGINALE E FECONDO DELLE SCRITTRICI DI EPOCA HEIAN, CON L'INSUPERABILE CAPOLAVORO DI MURASAKI SHIKIBU, IL GENJI MONOGATARI (1008) E I DIARI DELLE DAME DI CORTE, PASSANDO POI PER LE EPOPEE CAVALLERESCHE, I RACCONTI COLTI E QUELLI POPOLARI, LE RIFLESSIONI DEI POETI-EREMITI, LA COMICITA' E L'IRRIVERENZA DEI FREQUENTATORI DEI QUARTIERI DI PIACERE. L'EVOLUZIONE DELLA NARRATIVA VIENE TRACCIATA FINO ALLE SOGLIE DELLA MODERNITA'.