LE STORIE GENERALI DELLA LETTERATURA CINESE SONO A TUTT'OGGI PIUTTOSTO RARE, E' UN GENERE LA CUI NASCITA E' RECENTE SIA IN CINA CHE IN OCCIDENTE. IN ITALIA PER RITROVARE UNA TRATTAZIONE DI CARATTERE GENERALE BISOGNA TORNARE INDIETRO DI PIU' DI TRENT'ANNI RISALENDO A QUELLE DI GIULIANO BERTUCCIOLI (1959) E DI LIONELLO LANCIOTTI (1969). L'EDIZIONE ITALIANA DELLA "CHINESE LETTERKUNDE" DI IDEMA E HAFT VIENE A COLMARE UN VUOTO TRENTENNALE E RAPPRESENTA UN EVENTO SIGNIFICATIVO NON SOLTANTO PER L'AMPIEZZA DELL'ARCO CRONOLOGICO CONSIDERATO CHE INCLUDE GLI SVILUPPI E GLI AUTORI PIU' RECENTI FINO AGLI ANNI '90, MA ANCHE, E SOPRATTUTTO, PER LA NOVITA' DEL TAGLIO E L'ORIGINALITA' DELLA PROSPETTIVA METODOLOGICA.